Des toilettes ont été prévues à la station Panama. 
Voir cette publication sur ce fil:
Ainsi, je présume qu’il y en aura également ici, puisque c’est la station terminale…avec le terminus d’autobus de la Rive-Sud. (Malheureusement, je n’ai pas encore eu l’opportunité de visiter physiquement la station. Alors, c’est à suivre…) 