Perso je n’ai pas noté un alignement propre à l’utilisation du terme NIMBY. Je le vois utilisé de la manière dont tu décris allègrement à droite, au centre, et à gauche. S’il y a en a, je pense qu’il est circonstanciel.
Pour auto-normativité, c’est très peu chargé honnêtement. On peut conceptuellement y lier le terme “carbain”, qui lui tombe dans ce que tu décris, mais autrement ce n’est pas un terme qui fit avec le reste de ta liste.