Dès qu’une potence avec alimentation 480 V est disponible (il y en a à PSC, Lachine et aux sites de bout de ligne), les moteurs sont coupés oui.
La potence permet d’alimenter les voitures en éclairage pour entretien, mais aussi de faire partir la clim/chauffage un peu avant la mise en service de manière à ce que la température dans les voitures soit déjà stable avant d’accueillir les premiers passagers.
Voici une photo de @Fleurdelys qui montre très bien des trains branchés sur potence au garage Delson