Helmets should be mandatory, as it’s society that pays for head injuries that could be easily prevented.
Aux États-Unis, c’est autre chose: you break it (ie your head), you pay.
Mais vu que MES TAKQSES ™ paient pour le système de la santé, on est en droit d’imposer certains contrôles de prévention.