This is sorta related to the REM, in a video in MTLBlog’s Instagram we can see the displays in the lower area of Brossard Station which will display buses:
They seem to be mimicking the updated UI at Terminus Centre-Ville. I say mimic because the text is centred instead of sitting on the left or right:
