Exo has updated their site to include the temporary fare measures. I’m going to share it here for archival reasons:
Pour les détenteurs de titres mensuels TRAIN (3, 4 ou 5) :
La mesure d’atténuation tarifaire temporaire prévoit que les détenteurs des titres mensuels actuels TRAIN 3, TRAIN 4 et TRAIN 5 pourront se procurer les titres mensuels TRAIN3LUL, TRAIN4LUL ou TRAIN5LUL pour se déplacer à bord des trains de banlieue et utiliser ensuite les services de la STM afin de se rendre au centre-ville de Montréal. Ces nouveaux titres mensuels seront disponibles pour les mois d’avril, mai et juin 2024, sans frais supplémentaires par rapport au tarif actuel des titres TRAIN. Les usagers pourront se procurer leur titre mensuel d’avril à compter du 20 mars 2024.
À noter qu’à partir du mois de juillet 2024, les usagers du train de banlieue qui souhaiteront emprunter les services de la STM pour se rendre au centre-ville de Montréal devront se procurer un titre mensuel « Tous modes AB » ou « Tous modes ABC », selon la tarification en vigueur.
Pour les détenteurs de titres 6 passages TRAIN :
Les usagers du train de banlieue qui se déplacent de façon plus occasionnelle devront, à compter du 1er avril 2024, se procurer des titres Tous modes AB ou Tous modes ABC pour voyager avec la STM afin de se rendre au centre-ville de Montréal.
Ils pourront échanger les passages restants d’un titre « 6 passages, TRAIN 4 » ou « 6 passages, TRAIN 5 » pour un nouveau titre « 10 passages, Tous modes AB » ou « 10 passages, Tous modes ABC », moyennant la différence de tarif entre les passages restants et leur nouveau titre de transport, conformément aux dispositions de la Politique relative aux échanges et aux remboursements des titres de transport de l’ARTM.