L’aménagement de voies cyclables sur Christophe-Colomb entre Gouin et Rosemont progresse bien. Le marquage de l’ancienne piste bidirectionnelle a été refait pour refléter sa nouvelle vocation unidirectionnelle et des bollards ont été installés entre Henri-Bourassa et Louvain de l’autre côté de la rue. Au sud de Louvain, le marquage a été fait mais les bollards ne semblent pas encore avoir été installés.
