De violents méfaits liés à l’extorsion par le crime organisé se multiplient sur la Rive-Sud, dans la région de Montréal, où les bars et restaurants avaient été relativement épargnés par la vague visant des établissements de la métropole depuis trois ans.
Le crime organisé, qui s’invite de plus en plus dans les allées des détaillants, trône au sommet des inquiétudes des commerçants à travers le pays. Au-delà du vol isolé de quelques boîtes de conserve ou d’un chandail d’une équipe sportive, ce fléau entraînant plus de violence et impliquant plusieurs complices à la fois représente la plus grande menace pour leur commerce, soutiennent-ils.