Montreal’s Sherbrooke Street West takes a top spot in Time Out’s annual list of the World’s Coolest Streets 2025.