They aligned Bonaventure, McGill and Édouard Montpetit in a straight line, so the REM line looks cleaner. If you look on older maps, Bonaventure and McGill were on a diagonal.