Un résumé des questions posées lors de la séance de consultation publique
Ainsi, la prochaine étape serait l’approbation du projet par l’arrondissement en vertu du pouvoir que la ville-centre a délégué aux arrondissements à la suite de la sanction du PL31
Les arrondissements possèdent l’expertise et les ressources pour accueillir et accompagner les projets résidentiels sur leur territoire. Pour tous les projets qui sont conformes au Plan d’urbanisme et qui ne nécessitent pas de déroger aux principaux règlements d’urbanisme du conseil municipal, il est plus efficace de leur confier entièrement cette responsabilité.
Ainsi, on coupe la 2e lecture au conseil d’arrondissement et tout le processus référendaire